Auswanderung aus Stuttgart
Unser Urahn Paul Weiss ist aus Württenberg/Deutschland mit seiner Ehefrau Maria Elisabeth Franz nach Polen ausgewandert. Der Sohn von Paul und Maria hiess Carl Nikolaus Weiss und wurde schon in Polen geboren und ist dann nach Bessarabien weitergewandert.
Die Ansiedlung in Borodino
Carl Nikolaus hat sich mit seiner Familie in Borodino/Bessarabien angesiedelt. In späteren Jahren ging es weiter nach Mathildendorf.
Umsiedlung nach Deutschland
Zum Ende des zweiten Weltkrieges mussten die Siedler alles zusammenpacken und wurden umgesiedelt nach Deutschland.